Traduction :

Personnage : Père Antonio Torres
Cheveux : Marron
Yeux : Marron
Date de naissance/signe astrologique : 9 juin/gémeaux
Lieu de naissance : Madison, Wisconsin
Statut : Célibataire
Animaux de compagnie : J’avais un certain nombre de chiens quand je grandissais. Je me souviens de Penny, un mélange de Berger allemand et de Colley. Comme j’ai grandi comme un seul enfant, elle a ressemblé à une soeur.
Premier Job : Prof de Windsurf quand j’avais 15 ans environ
Acteur/actrice préféré(e) : Morgan Freeman, Anthony Hopkins, Robert De Niro, Jessica Lange. Ça change tout le temps, selon les films que je vois.
Lecture actuelle : Une collection de contes par Raymond Carver.
Plat préféré : Italien, surtout les lasagnes.
Nourriture industrielle préférée : Un burger (sur un trajet de la Côte Ouest).
Couleur préférée : bleu
Lieu de vacance préféré : Hawaii
Sport préféré en tant que spectateur : soccer
Sport préféré en tant que participant : Windsurf
Emission télé préférée : Frasier ou Seinfield
Film actuel preféré : As Good As It Gets
Moment préféré de l’année : Printemps et …..
La plus grande peur : ça change chaque mois. J’en traverse une et une autre arrive.
But personnel : Juste gagner sa vie en faisant ce que j’aime faire le plus – créer, jouer, grandir.
Ce qui me rend furieux : L’intolérance.
Modèle : Parents, Profs, amis. Il y a toujours quelque chose à apprendre d’à peu près chaque personne que l’on rencontre.
Si je n’avais pas été acteur : J’aurais été un ingénieur, un architecte, un rédacteur publicitaire ou une Rock star.
Music préférée : Rock’n’roll populaire
Rêve préféré : La nuit dernière j’ai rêvé que je buvais de la bière avec Sean Penn. Mais ce que j’aime le plus arrive quand vous êtes à moitié endormi et à moitié réveillez et que vous pouvez contrôler le rêve.
Vacances préférées : Grouhdhog Day
Ce que j’aime le plus en moi : Ma capacité de trouver de l’humour dans ses situations où cela ne pourrait pas sembler si facile.
Meilleure caractéristique physique : Mon sourire
Style personnel : Inégal. Je n’aime pas juste mettre des étiquettes sur les choses.
La plus grande extravagance : Le fait d’aller au restaurant. J’aime essayer différents endroits.
Le moment le plus embarrassant : Quand j’étais dans la deuxième ou troisième grade, je mangeais le dîner à la maison de mon enseignant. Ils ont passé la purée de pommes de terre et j’ai pris une grande pelle de terrine et l’ai mis dans mon assiette. Ensuite la crème aigre est venue et j’ai pris une pelle et l’ai mis sur mes pommes de terre. Ensuite j’ai léché la cuillère et l’ai remis dans la terrine. Aussitôt que je l’ai fait, j’ai réalisé ce que j’avais fait et que tout le monde m’a vu le faire.

• 
•