À partir du mardi 10 février 2015 vous pouvez (re)découvrir Nick dans le rôle qui l’a fait connaitre, celui du Père Antonio Torres.

La série est diffusée du Lundi au Vendredi à 8h.

The post Nick est de retour dans « Sunset Beach » ! appeared first on Nick Kiriazis Online.

Traduction :

« Père Antonio »
Sunset Beach

Il est tombé éperdument amoureux de la petite amie de son frère, mais combien de temps encore le Père Antonio sera t-il en mesure de garder ses sentiments caché de Gabi, de sa famille, ses amis et, gloups – de Dieu !? Regarder Antonio lutter avec sa conscience fait vraiment de cet homme d’église, de Sunset Beach, l’un des personnages les plus fascinants pour 1999. Après tout, ce n’est pas tous les jours que vous voyez un prêtre ordonné de l’église batifoler dans un bain à remous avec une femme magnifique avec qui il arrive d’être amoureux – mais au cas où vous ne l’auriez pas remarqué, Le Père Antonio n’est pas un homme d’église ordinaire. Il est la dernière personne que quelqu’un peut suspecter de tomber amoureux de la copine de son frère. Oulah ! Vous parlez d’une situation délicate ! Si, comment et quand il agira sur ces sentiments, ça va surement faire d’Antonio l’un des plus personnage dont on parlera le plus cet année.

The post Father Antonio appeared first on Nick Kiriazis Online.

1) Wasn’t it too difficult for you to arrive in the middle of the series?

Nick : It is always a little nerve racking to come on to a show that has already been on with an established cast, but the people working on the show helped me make a quick transition and before too long felt like one gang.

1) Ça n’a pas été trop difficile d’arriver au milieu de la série ?

Nick : C’est toujours un peu angoissant d’arriver dans une série qui a un cast déjà formé mais l’équipe de la série m’a aidé pour faire une rapide transition et me faire sentir comme l’un d’entre eux .

2) Wasn’t it too difficult to play the role of a priest? How did you prepare yourself for this role?

Nick : I enjoyed playing a priest. Even though Father Antonio was tortured I tried to play him with sense of serenity. I did some research before I started, read a bit, watched some old films, with the little time I had before aI started.

2) Ce n’était pas trop difficile de jouer le rôle d’un prêtre ? Comment t’es tu préparé pour ce rôle ?

Nick : J’ai aimé joué un prêtre. Bien que Père Antonio soit torturé, j’essayais de l’interpréter avec un sens de sérénité. J’ai fais des recherches avant de commencer, lu un peu, regarder de vieux films avec le peu de temps que j’avais avant de commencer.

3) What did you like in playing the role of Antonio?

Nick : I liked that there was that inherit conflict built into the character. God / Woman

3) Qu’est-ce que tu aimais dans le rôle d’Antonio ?

Nick : J’aimais qu’il y ai un conflit inévitable Dieu/ Femme qui construisait le personnage.

4) What was the first scene you played?

Nick : I think my first day of work I listen to a confession and I married Cole and Kaitlin.

4) Qu’elle est la première scène que tu as joué ?

Nick : Je crois que mon premier jour de travail j’écoutais une confession et je mariais Cole et Kaitlin.

5) Did you watch « Sunset Beach » before playing in it?
Regardais-tu Sunset Beach avant de jouer dedans ?

Nick : No

6) Did you follow the show when you played in it? If you did, what did you prefer? (the characters, storyline, etc…)

Nick : Yeah I watch some. I enjoyed when Clive was playing Ben and his evil twin.

6) Est-ce que tu suivais la série une fois que tu jouais dedans ? Si oui, qu’est-ce que tu préférais (personnage, histoire,…) ?

Nick : Ouais, je regardais un peu. J’aimais quand Clive jouait Ben et son jumeau diabolique (Derek).

7) If there had been a fourth season, would you have agreed to go on playing in Sunset Beach?

Nick : Yes. I was also still under contract.

7) S’il y avais eu un 4e saison aurais-tu accepter de continuer ?

Nick : Oui. J’étais toujours sous contrat.

8) Do you know what were plans for Antonio (and other characters) if the series had a fourth season?
Est-ce que tu savais ce qu’il allait se passer pour Antonio (et pour les autres personnages) si la série avait eu une 4e saison ?

Nick : No.

9) Is it true you liked playing tricks on Hank Cheyne during the shooting?

Nick : Hank was a lot of fun to work with. A good actor. With a great sense of humor.

9) Est-il vrai que tu aimais jouer des tours à Hank Cheyne pendant le tournage?

Nick : Hank était une source d’amusements au travail. Un bon acteur avec un grand sens de l’humour.

10) What are the best memories you have of Sunset Beach?

Nick : I enjoyed working regularly. And I enjoyed making so many good friends.

10) Quels sont tes meilleurs souvenir pendant Sunset Beach?

Nick : J’aimais travailler à un rythme régulier et me faire tant de bons amis.

11) Were you shocked by the affair between Antonio and Gabi?

Nick : No. I knew the direction of the story line before I started.

11) Étais-tu choqué par l’histoire entre Antonio et Gabi ?

Nick : Non. Je connaissais la direction de la storyline avant que je commence.

12) Would you have appreciated that Antonio has another love affair with another character?

Nick : Not as much conflict if that was the case

12) Aurais-tu aimé qu’Antonio ait une aventure avec un autre personnage?

Nick : Le dilemme n’aurait pas été aussi intense avec un autre personnage.

13) Do you think Gabi may have been pregnant after their affair in the wreckage? (after the explosion) If it had been the case, could Antonio have left the Church to raise his baby with Gabi?

Nick : I like that storyline!

13) Est-ce que tu penses que Gabi aurait pu être enceinte après l’affaire dans les décombres ? Si c’était le cas, est-ce qu’Antonio aurait-pu quitté l’église pour élever son bébé avec Gabi.

Nick : J’aime cette storyline !

14) Did you know if the affair between Antonio and Gabi was planned from the beginning when you took on the role ?

Nick : yes it was.

14) Est-ce que tu sais si l’histoire Antonio/Gabi était prévu depuis le début quand tu as pris le rôle ?

Nick : Oui, ça l’était.

15) Do you know that there are still fans of Antonio today? Does it bother you that many people associate you with the character of Antonio even today?

Nick : I think its great.

15) Sais-tu si tu as toujours des fans d’Antonio aujourd’hui. Est-ce que ça te dérange que les gens t’associe toujours au personnage d’Antonio ?

Nick : Je pense que c’est super.

16) Is it true that an episode of Sunset beach was to be broadcasted live ?

Nick : Yes we did a live episode that aired at night to boost ratings. It was exciting. Sort of like doing theater. One of the best experiences on the show for me.

16) C’est vrai qu’un épisode de Sunset Beach à été diffusé en direct ?

Nick : Oui, nous avons tourné un épisode en direct diffusé en soirée pour booster l’audience. C’était excitant. Un peu comme faire du théâtre. Une des meilleures expériences de la série pour moi.

17) A little word for the end?

Nick : Happy Birthday Forum!! Thanks, Cendrine and Laurie

17) Un petit mot pour la fin ?

Nick : Joyeux anniversaire Forum ! Merci Cendrine et Laurie.

The post Interview de Nick pour le forum de Sunset Beach appeared first on Nick Kiriazis Online.

The post Avec Hank Cheyne et Priscilla Garita appeared first on Nick Kiriazis Online.

Traduction :

Proche de la mort, Antonio et Gabi ne sont pas loin de faire l’amour… Mais le feront-ils ?

Coincés ensemble après l’explosion orchestrée par Gérard, Le père Antonio et Gabi luttent pour rester en vies dans les décombres – En venant à bout de leur sentiments l’un pour l’autre.

Dehors, Ricardo se précipite pour sauver son frère et l’amour de sa vie, ignorant qu’ils sont de plus en plus proche avec les minutes. Il en vient même aux coups avec le chef des pompiers quand il croit qu’il n’en fait pas assez. Comme le spectre de la mort approche rapidement, Antonio et Gabi vont-ils céder à leur désires humains ? Tout ce qu’il font est enregistré dans la caméra de surveillance de l’hôtel !

Quand la poussière est retombée et que Ricardo sauve la journée, Antonio et Gabi doivent décider de comment procéder. Antonio va-t-il quitter la ville pour le Guatemala comme c’était prévu… ou va-t-il rester à Sunset Beach ? Gabi est confrontée à un choix de vie importante quand Ricardo lui pose une question sérieuse. Pendant ce temps, la cassette trouve son chemin dans les mains de quelqu’un qui est plus que content de l’utiliser contre Gabi.

De l’autre coté de la ville, Michael découvre la vérité à propos de la terrible machination de Virginia. Après tout ce que Virginia à fait pour faire rompre Michael et Vanessa, va-t-elle faire face à un avenir derrière les barreaux ? La prison signifierait que Jimmy n’aurait plus aucun de ces parents pour prendre soin de lui. Est-ce que Michael est prêt à être un père de substitution à temps plein pour le jeune garçon ? Vanessa détient la réponse surprenante pour l’avenir de Virginia.

➞ Gabi et Ricardo Antonio céderont-ils a leur passion interdite ?

The post Near Death, Antonio & Gabi inch even closer to making love… but will they? appeared first on Nick Kiriazis Online.

Traduction :

« Rêve d’amoureux »

Antonio est tourmenté que la femme dont il rêve soit Gabi. Et quand son frère Ricardo lui confie que lui et Gabi sont tombés amoureux, Antonio essaye de paraître heureux. Plus tard, Antonio rencontre Gabi face à face pour la première fois depuis qu’il à réalisé qu’elle est la femme de ces rêves. Quand les rêves continuent, Antonio embrasse Gabi dans ces méandres nocturnes.

En dehors de mes rêves : Antonio est tourmenté par ces sentiments pour Gabi.

The post Dream Lover appeared first on Nick Kiriazis Online.

Traduction :

Personnage : Père Antonio Torres
Cheveux : Marron
Yeux : Marron
Date de naissance/signe astrologique : 9 juin/gémeaux
Lieu de naissance : Madison, Wisconsin
Statut : Célibataire
Animaux de compagnie : J’avais un certain nombre de chiens quand je grandissais. Je me souviens de Penny, un mélange de Berger allemand et de Colley. Comme j’ai grandi comme un seul enfant, elle a ressemblé à une soeur.
Premier Job : Prof de Windsurf quand j’avais 15 ans environ
Acteur/actrice préféré(e) : Morgan Freeman, Anthony Hopkins, Robert De Niro, Jessica Lange. Ça change tout le temps, selon les films que je vois.
Lecture actuelle : Une collection de contes par Raymond Carver.
Plat préféré : Italien, surtout les lasagnes.
Nourriture industrielle préférée : Un burger (sur un trajet de la Côte Ouest).
Couleur préférée : bleu
Lieu de vacance préféré : Hawaii
Sport préféré en tant que spectateur : soccer
Sport préféré en tant que participant : Windsurf
Emission télé préférée : Frasier ou Seinfield
Film actuel preféré : As Good As It Gets
Moment préféré de l’année : Printemps et …..
La plus grande peur : ça change chaque mois. J’en traverse une et une autre arrive.
But personnel : Juste gagner sa vie en faisant ce que j’aime faire le plus – créer, jouer, grandir.
Ce qui me rend furieux : L’intolérance.
Modèle : Parents, Profs, amis. Il y a toujours quelque chose à apprendre d’à peu près chaque personne que l’on rencontre.
Si je n’avais pas été acteur : J’aurais été un ingénieur, un architecte, un rédacteur publicitaire ou une Rock star.
Music préférée : Rock’n’roll populaire
Rêve préféré : La nuit dernière j’ai rêvé que je buvais de la bière avec Sean Penn. Mais ce que j’aime le plus arrive quand vous êtes à moitié endormi et à moitié réveillez et que vous pouvez contrôler le rêve.
Vacances préférées : Grouhdhog Day
Ce que j’aime le plus en moi : Ma capacité de trouver de l’humour dans ses situations où cela ne pourrait pas sembler si facile.
Meilleure caractéristique physique : Mon sourire
Style personnel : Inégal. Je n’aime pas juste mettre des étiquettes sur les choses.
La plus grande extravagance : Le fait d’aller au restaurant. J’aime essayer différents endroits.
Le moment le plus embarrassant : Quand j’étais dans la deuxième ou troisième grade, je mangeais le dîner à la maison de mon enseignant. Ils ont passé la purée de pommes de terre et j’ai pris une grande pelle de terrine et l’ai mis dans mon assiette. Ensuite la crème aigre est venue et j’ai pris une pelle et l’ai mis sur mes pommes de terre. Ensuite j’ai léché la cuillère et l’ai remis dans la terrine. Aussitôt que je l’ai fait, j’ai réalisé ce que j’avais fait et que tout le monde m’a vu le faire.

The post Nick Kiriazis Article 1 appeared first on Nick Kiriazis Online.

Antonio est le prêtre de la Mission de Sunset Beach. Il est aimé par tous ceux qui le connaissent. Toutefois, notre cher Antonio a un passé louche… Il a été placé dans une petite ville du Mexique, Rosario. Pendant qu’il était là-bas, deux personnes nommées Philip et Francesca Vargas arrivèrent et essayèrent de faire des tours aux gens. La bien-aimée statue, la Madonne, était la seule chose que le village avait. Francesca essaya de tenter Antonio à trahir sa foi et le peuple de Rosario. D’une manière ou d’une autre, Philip et Francesca se débrouillèrent pour voler la statue et distribuèrent les pierres précieux à différents acheteurs séparés. La population de la ville fut furieuse contre Antonio et ce dernier les quitta pour revenir à Sunset Beach.

Antonio maria Cole et Caitlin dans les premiers jours où il arriva à Sunset Beach. Il écouta également leurs confessions(la tromperie de Cole et Olivia, les mensonges et la fausse couche de Caitlin…). Il devint un facteur important dans leur équation, étant la seule personne de Sunset Beach à savoir toute la vérité.

Quand Ricardo présenta Gabi à Antonio, elle était une autre femme. Gabi a été très touché émotionnellement, après la mort de son très cher ami, Mark, du déménagement de Paula et d’avoir accusé Ricardo de viol. Antonio et Gabi devinrent proches, et avant qu’ils le sachent, ils tombèrent amoureux l’un de l’autre. Mais il était prêtre et elle était la petite amie de son frère. Ils savaient que ça ne pourraient pas marcher entre eux. Antonio commença à faire des rêves érotiques de Gabi sans savoir qui c’était vraiment.

Pendant l’été, Antonio avait une croisière de charité et la population de la ville était invitée pour les festivités. Ils ne s’attendaient pas aux aventures qu’ils allaient vivre sur la mer. Un tsunami renversa le S.S Neptune II mettant la vie des invités au péril. Avec le travail d’équipe de Ricardo et d’Antonio, les passagers survécurent au chaos. Les deux frères et Gabi étaient sauvés.

Le passé d’Antonio refit surface quand la vérité sur les bijoux de Rosario éclata. Francesca de retour, demanda l’aide du prêtre pour que la Madonne retourne dans la ville. Il décida de l’aider pour le retour des bijoux de la statue mais il ne réalisa pas ce qu’il faisait. Cole, Armando, Gabi et même Caitlin, Annie, Olivia, Sean , Emily, Amy et Brad furent emmêlés dans cette histoire surnaturel de la force et de la puissance des bijoux de Rosario. Lorsque les émeraudes, saphirs et rubis revinrent à la Madonne, le miracle de Noël arriva. Il neigea sur Sunset Beach !! La statue retourna à Rosario et la paix vint…enfin c’est ce qu’ils pensaient. Pendant ce temps là, Antonio et Gabi devinrent très proches pour essayer de résoudre le mystère. Ils ont senti un sentiment grandir en chacun d’eux de jour en jour.

Bien sûr, ils pensaient que rien ne pouvaient arriver entre eux car leurs désirs étaient interdits. C’est quand l’explosion se produisit dans le building où travaillait Gabi que tout changea. Antonio entendu au confessionnal de ce qui allait se passer et courut la sauver quand la bombe explosa. Gabi et Antonio furent prisonniers des décombres. Ils pensaient tous les deux qu’ils allaient mourir avec le peu d’oxygène qui leur restait. Par conséquent, ils s’avouèrent l’un à l’autre les sentiments qu’ils éprouvaient et firent l’amour dans les décombres. Ils revinrent à la « réalité » lorsqu’ils entendirent la voix de Ricardo appeler sa petite amie et son frère. Casey et Ricardo sauvèrent les deux amants à sortir des décombres, et ces deux derniers ne parlèrent jamais de ce qui c’était passer.

Cependant, ils ignoraient totalement que Francesca avait posé une caméra dans le bureau d’A.J pour pouvoir enregistré une vidéo scandaleuse. Lorsque Francesca découvrit la vidéo, elle fut bien surprise de ce qu’il y avait dessus. Elle se servit de cette cassette pour parvenir à obtenir ce qu’elle voulait. Elle demanda à Gabi une somme de monnaie en échange de la cassette. Seulement, Gabi se débrouilla pour avoir un pistolet pour leur sécurité ! Antonio fut furieux en apprenant que Francesca les faisait chanter. Quand cette dernière fut assassinée, les deux amants faisaient « partis » des suspects. Pendant un moment Antonio se demanda si c’était Gabi qui avait tué Francesca.

Puis la cassette compromettante fut découverte par Madame Torres qui fut sous son plus grand choc. Elle garda précieusement la cassette jusqu’au jour où Ricardo la découvrit à son tour. Il fut pris d’une crise cardiaque et se retrouva à l’hôpital. Là-bas, il se maria avec Gabi où Antonio faisait la « cérémonie ». Puis l’aîné Torres décida de se venger de sa femme et son frère. Il mit tout son énergie pour pouvoir remarcher pendant que Gabi, Antonio et tous les autres ne se doutaient de rien. Ricardo réussit son coup en faisant croire au téléphone à Michael et Vanessa qu’il avait vu Gabi et Antonio faire l’amour et que ces derniers allaient le tuer. Pendant une cérémonie à la Mission, Antonio fut arrêté par l’officier Spencer pour le meurtre de Ricardo. Il fut bien entendu choqué qu’on l’accuse d’un meurtre qu’il n’avait pas commis.

Puis Ricardo finit par se montrer et expliqua tout à tout le monde. Antonio décida alors de partir hors de Sunset Beach faire une retraite. Avant cela, il maria Ben et Meg, et Michael et Vanessa.

The post Antonio Torres appeared first on Nick Kiriazis Online.