1996 est une bonne année pour Nick. Après son apparition dans le film Tin Cup et son rôle récurent dans Berverly Hill nous le retrouvons dans une sitcom qui se nomme « Wings ». Il y tient le rôle de Dylan.
L’histoire de cet épisode se déroule pendant Halloween. Une personne oublie une glacière médicale contenant un coeur humain pour une transplantation.
Dylan apparaît avec une bande d’amis. Il bouscule Casey sans le faire exprès. Sa première réplique est « Hey great costume » (Hey jolie costume). Il entame, ensuite, une discussion avec elle puis lui propose de se joindre à lui et sa bande d’amis pour Halloween. Pendant cette discussion un échange de glacière est faite et le coeur n’est plus là. Joe and Brian vont récupérer la glacière chez Dylan.
[EN] 1996 is a good year for Nick. After his role in the film Tin Cup and his recurring part in Beverly Hills, Nick appeared in the Sitcom “Wings”. His character is named Dylan.
The story takes place during Halloween. Somebody forgets a medical icebox containing a human heart for a transplantation. Dylan appears with a group of friends. He pushes Casey unintentionally and his first words are “Hey great costume”. Then he starts a discussion with her and asks her to join him and his friends for Halloween. During the conversation, there is a swap of iceboxes and then the heart is missing. Joe and Brian are going to get back the good icebox at Dylan’s.
Dans cet épisode on retrouve un Nick tout souriant. Le seul regret que l’on peut avoir c’est de ne pas le voir déguisé pour Halloween… à moins que cette longue veste soit un déguisement.
[EN] In this show, Nick is always smiling. The only regret we can have is not to see him disguised for Halloween… unless the long coat is a disguise.
Retrouvez la vidéo de son passage dans l’épisode : // Watch his scenes in the sitcom:
Vous pouvez également visionner les photos de son apparition ici.
