Traduction :
Vols d’imagination : Kiriazis se détend en prenant des escapades en milieu de semaine à la plage.
S’éloigner de tout
Nick Kiriazis (Antonio) aime la stabilité d’avoir un emploi avec un contrat. Pendant qu’il attend avec impatience une histoire il peut « vraiment aller », Kiriazis s’amuse autant devant que hors écran.
Bien que qu’il ne dépense pas d’argent dans des vacances extravagantes ou dans des nouveaux jouets (« j’ai déjà une belle voiture » il hausse les épaules), l’acteur savoure la paix intérieure et la liberté qu’il a maintenant. « J’aime être en mesure de faire une pause sur mes jours de congés et juste prendre la route, » dit-il. « Un de mes amis et moi allons à Santa Barbara ou dans une des nombreuses villes côtières, et profitons de la plage. Nous nous promenons, parcourons les librairies, faisons un bon diner dans un bon restaurant, passons une nuit ou deux et nous rentrons. C’est un bon changement de rythme. Un réel plaisir. » Encore mieux, parce que ces jours de congés ne sont pas seulement des samedis et des dimanches, ces plages de villes ne sont pas bondées de « gens du week-end ».
